《九日齐山登高》是唐朝诗人杜牧的一首七律:
尘世难逢开口笑的全文_尘世难逢的意思
尘世难逢开口笑的全文_尘世难逢的意思
尘世难逢开口笑的全文_尘世难逢的意思
江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。
古往今来只如此,牛山何必独沾衣。
对比,是把具有明显异、矛盾和对立的双方安排在一起,进行对照比较的表现手法。
我们看看那一联使用了对比的手法。
首联“江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。”
这是环境描写和事情交代,是一种顺承的关系,不存在对比。
颔联“尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。”
这是不是对比,依旧不是。尘世不开心,只好自寻开心——这依旧是自我哀叹式递进,不存在对比。
颈联“但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。”
中二联是对仗的,但都是劝解朋友做出行为选择,都不是对比。
“古往今来只如此,牛山何必独沾衣。”
古往今来都是这样,不如意事常八九,所以开心点吧,不要像当年景公爬牛山一样,空自唏嘘流涕。
这个尾联,使用了齐景公的典故,倒有些对比的意思了。
杜牧用二人登高和景公舍不得江山而哭泣的杞人忧天,晏子笑话景公的故事做对比,凸显出人生不如意事多的是,和景公的天下大事比起来,自己和张祜的怀才不遇不算什么。
杜牧希望借此宽慰张祜,也宽慰自己。
“尘世难逢开口笑,菊花须插满头归”划分节奏为:“尘世/难逢/开口/笑,菊花/须插/满头/归”
这句诗选自:唐代杜牧的《九日齐安登高》
全诗如下:
江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。
古往今来只如此,牛山何必独沾衣。
赏析:
首联用白描的手法写雁过江上南飞,与客提壶上青山的一副美景。仅用七字,把江南的秋色描写的淋漓尽致。诗人用“涵”来形容江水仿佛把秋景包容在自己的怀抱里,“江涵秋影”四字精妙的传达出江水之清,“秋影”包容甚广,不独指雁影。“与客携壶”是置酒会友,兼之有山有水,是人生乐事,“翠微”来代替秋山,都流露出对于眼前景物的愉悦感受。
尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。——唐代·杜牧《九日齐山登高 / 九日齐安登高》 尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。 江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。
古往今来只如此,牛山何必独沾衣。(沾 同:沾) 节日重阳节 译文及注释 译文
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
赏析
首联用白描的手法写雁过江上南飞,与客提壶上青山的一副美景。仅用七字,把江南的秋色描写的淋漓尽致。诗人用“涵”来形容江水仿佛把秋景包容在自己的怀抱里,“江涵秋影”四字精妙的传达出江水之清,“秋影”包容甚广,不独指雁影。“与客携壶”是置酒会友,兼之有山有水,是人生乐事,“翠微”来代替秋山,都流露出对于眼前景物的愉悦感受。
颔联为唐诗名句佳句,夹叙夹议,写出了诗人矛盾的心情。“难逢”、“须插”的言外之意是应把握当前及时行乐,不要无益地痛惜流光,表现了一种通达的生活态度。“菊花”是扣合重阳节的习俗。
颈联与颔联手法相同,都采用了夹叙夹议的手法,表达了诗人想只管用酩酊大醉来酬答这良辰佳节,无须在节日登临时为夕阳西下、为人生迟暮而感慨、怨恨,同时也表达了及时行乐之意。“酩酊”也是扣合了重阳节的习俗。颔联和颈联都用了对比,一是尘世不乐与佳节尽情快乐的对比,一是大醉无忧与怨恨忧愁的对比。两联也多次提到重阳。节日的一个重要功能,就是使人们暂时摆脱日常生活的束缚、抛开日常生活的烦恼,让自己的心情放松片刻。杜牧在这里所表现的正是趁着重阳节抛开世事、尽情放纵快乐的思想。
尾联承上“登临恨落晖”意,诗人用齐景公牛山泣涕之事进一步安慰自己。诗人由眼前所登池州的齐山,联想到齐景公的牛山坠泪,认为像“登临恨落晖”所感受到的那种人生无常,是古往今来尽皆如此的。既然并非今世才有此恨,就不必像齐景公那样独自伤感流泪。以齐景公的反例作结,表现了这种旷怀中包含着一种苦涩。
创作背景 唐会昌五年(845)张祜来池州拜访杜牧,因二人都怀才不遇,同命相怜,故九日登齐山时,感慨万千,遂作此诗。杜牧(公元803-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人,唐代诗人。杜牧人称“小杜”,以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。
杜牧
庭户无人秋月明,夜霜欲落气先清。 何处秋风至?萧萧送雁群。 凭画槛,雨洗秋浓人淡。 秋到长门秋草黄。画梁双燕去,出宫墙。 日暮秋烟起,萧萧枫树林。 闲鹭栖常早,秋花落更迟。 西风乱叶溪桥树。秋在黄花羞涩处 雁风自劲,云气不上凉天。 荆溪白石出,天寒红叶稀。 晓月暂飞高树里,秋河隔在数峰西。 张翰江东去,正值秋风时。 萧萧江上荻花秋,做弄许多愁。 丁丁漏水夜何长,漫漫轻云露月光。 一年好景君须记,是橙黄橘绿时。 秋风起兮木叶飞,吴江水兮鲈正肥。
1、尘世难逢开口笑是诗人杜牧的典故。
2、《九日齐山登高》唐代杜牧
江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。
古往今来只如此,牛山何必独沾衣。(沾 同:沾)
3、译文:江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 与朋友带上美酒一起登高望远。
尘世烦扰平生难逢让人开口一笑的事,满山盛开的菊花我定要插满头才归。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
人生短暂古往今来皆是如此, 不必像齐景公那般对着牛山独自流泪。
江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。
古往今来只如此,牛山何必独沾衣。
九日齐山登高
作者:杜牧 (唐代)
江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖。古往今来只如此,牛山何必独沾衣。
九日齐山登高
(唐)杜牧
江涵秋影雁初飞,与客携壶上翠微。
尘世难逢开口笑,菊花须插满头归。
但将酩酊酬佳节,不作登临恨落晖。
古往今来只如此,牛山何必独沾衣。
诗人面对着秋天的山光水色,脸上浮起了笑容,兴致勃勃地折下满把的菊花,觉得应该插个满头归去,才不辜负这一场登高。诗人意识到,尘世间象这样开口一笑,实在难得,在这种心境支配下,他象是劝客,又象是劝自己:“但将酩酊酬佳节,不用登临恨落晖”——斟起酒来喝吧,只管用酩酊大醉来酬答这良辰佳节,无须在节日登临时为夕阳西下、为人生迟暮而感慨、怨恨。
版权声明:本文内容由互联。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发 836084111@qq.com 邮箱删除。